A rebellious, young, internationally known and antisocial hacker is Frank's latest package. He delivers her to a trader who speculated with Mafia money and needs her help to reacquire it in the quickest way possible and get his accounts back in order. However the Mafia isn't the only party interested in the young lady, as Frank finds out once his mission his accomplished and he's faced with a very difficult decision: find the hacker again or Carla, who's just been kidnapped, will be killed. Frank discovers that the hacker, who's being accused of spying, actually found evidence of corruption in the DCRI with her best friend, who is now dead in their apartment. Frank enlists Tarconi and Juliette to help him save Carla and the young hacker. But the DCRI proves itself to be a tough adversary...