Gledaj Continuum - Sezona 3 Epizoda 9 sa Prevodom

Kiera, without much help from Carlos, pursues a group of brilliant students who are using cutting-edge technology to commit crimes; at the same time, she's pursued by a handsome amnesiac who wants her help piecing together his mysterious past. Elsewhere, Kellog finds a way to get back into Alec's good graces, while Alec goes to dangerous lengths to perfect his new invention.
Uloge: Rachel Nichols, Victor Webster, Erik Knudsen, Stephen Lobo, Lexa Doig, Omari Newton, Roger R. Cross, Luvia Petersen, Brian Markinson, Jennifer Spence, Richard Harmon, Terry Chen,