Gledaj The Rundown (2003) Online sa Prevodom

U zagušljivoj, urbanoj džungli Los Anđelesa postoje ljudi kao što je Bek; pa, ne baš kao Bek - čovek koji koristi sve što je neophodno da povrati natrag sve što je platio. Kad je reč o kockarskim dugovima, Bek se ne razlikuje mnogo od drugih - njegov moto "završimo sa tim" i njegova fizička snaga rešavaju sve. Za njega je to jednostavan višestruki izbor reči: a) Bekov način, b) Bekov način sa silom, ili c) - ne postoji c. Bek ne traži nevolje i nikome ne pravi nevolje. Na nesreću, nevolja je nešto što on mora da otkloni, a postoji jedna velika koju mora da počisti pre nego što sve ostavi za sobom. Ta velika nevolja odvešće ga u amazonsku džunglu. Usred ove nevolje je Trevis, diler droge koji brzo priča i čiji je otac angažovao Beka da mu pomogne u avanturi u Brazilu. Trevis je dokazao da može da bude korisniji nego što je Bek očekivao. Tu je Marijana, koja ima odgovore na neke nerazjašnjene misterije iz džungle, kao i Hečer, despot koji želi da okrene džunglu i njene stanovnike u svoju korist i da stavi bogatstvo brižnog brata u nezgodan položaj.
Uloge: Dwayne Johnson, Seann William Scott, Rosario Dawson, Christopher Walken, Ewen Bremner, Jon Gries, William Lucking, Ernie Reyes, Jr., Stuart F. Wilson, Dennis Keiffer,