Gledaj National Treasure: Book of Secrets (2007) Online sa Prevodom

Ovo otkriće promijenit će svijet. Za Bena Gatesa (Nicolas Cage) povijest nije samo mrtvo slovo na papiru. Ona je živa, uzbudljiva i zagonetna. Nakon zapanjujućeg otkrića templarskog blaga, Ben je postao najpoznatiji svjetski lovac na izgubljena blaga. Zajedno s ocem, profesorom Patrickom Gatesom (Jon Voight), otkrije stranice dnevnika Lincolnovog ubojice, Johna Wilkesa Bootha. Iako je dnevnik pronađen na Boothovom tijelu, ove stranice su do sada bile izgubljene. Na veliko iznenađenje Bena i Patricka, te iste stranice dnevnika upliću njihovog pretka, Thomasa Gatesa, u urotu i Lincolnovu likvidaciju.
Uloge: Nicolas Cage, Jon Voight, Harvey Keitel, Ed Harris, Diane Kruger, Justin Bartha, Helen Mirren, Bruce Greenwood, Ty Burrell, Albert Hall,